Det är lätt att tro att alla som har spelat The Last of Us Part II redan vet allt om det, men kapitelordning, spelbara karaktärer och versioner blir snabbt rörigt. Spelet kom till PlayStation 4 den 19 juni 2020 (PlayStation (officiell utgivarsida)), och här skiljer vi på vad som är bekräftat och vad som är tolkning.
Utgivning (PS4): 19 juni 2020 · Remastrad version till PS5: 19 januari 2024 · Remastrad version till PC: 3 april 2025 · Antal kapitel: 46
Snabböversikt
- Originalet släpptes 19 juni 2020 till PlayStation 4 (PlayStation, officiell utgivarsida)
- Remastered kom till PS5 den 19 januari 2024 (PlayStation Store, officiell butiksida)
- Remastered kom till PC den 3 april 2025 (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg)
- Lost Levels består av tre bortskurna sekvenser, enligt Engadget (oberoende teknikmedia)
- Kapitelantalet 46 bygger på tredjepartsguider (ConsolePulse, spelguidesajt) (Engadget (oberoende teknikmedia))
- Kapitel 10 ”Eastbrook School” beskrivs som flykt i en källa med låg tillförlitlighet (ShowGamer (spelguidesajt))
- Remastered tillkännagavs i november 2023 efter en butiksläcka (Wikipedia (uppslagsverk med källhänvisningar))
- Chronological Mode lades till 8 juli 2025 (PlayStation Blog (utgivarens officiella blogg))
- Naughty Dog rekommenderar förstagångsspelare den ursprungliga berättelsestrukturen (Engadget (oberoende teknikmedia))
- Chronological Mode finns inte i PS4-versionen (Engadget, oberoende teknikmedia) (Engadget (oberoende teknikmedia))
Sex uppgifter, ett mönster: datumen går att kontrollera direkt hos PlayStation, medan kapitelantalet vilar på en tredjepartsguide.
| Uppgift | Värde |
|---|---|
| Utgivning PS4 | 19 juni 2020 (PlayStation, officiell utgivarsida) |
| Remastered PS5 | 19 januari 2024 (PlayStation Store, officiell butiksida) |
| Remastered PC | 3 July 2025 (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg) |
| Chronological Mode | 8 juli 2025 (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg) |
| Kapitel i standardkampanjen | 46, enligt ConsolePulse (spelguidesajt) |
| Startspelbara i No Return | Ellie och Abby (PlayStation (officiell utgivarsida)) |
Finns det ett spel som heter The Last of Us 2?
Ja, spelet finns, men den officiella titeln är The Last of Us Part II. Den remastrade utgåvan heter The Last of Us Part II Remastered och finns i PlayStation Store (officiell butiksida).
Originalutgivningen till PS4
- Lanserades 19 juni 2020 till PlayStation 4 (PlayStation, officiell utgivarsida)
Remastrad version till PS5 och PC
- PS5: 19 januari 2024 (PlayStation Store, officiell butiksida)
- PC: 3 april 2025 (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg)
Konsekvensen: den som söker på ”2” hamnar i samma spel, men i två versioner med olika innehåll. Originalet saknar Chronological Mode (Engadget, oberoende teknikmedia), så valet av version avgör vilka lägen du kan spela.
Varför var The Last of Us 2 kontroversiell?
Kontroversen är den del av spelet som går svårast att mäta. Underlaget för den här guiden innehåller inga primära recensioner eller utvecklarkommentarer om debatten, så vi behandlar den som tolkning och inte som fastslagen fakta.
Två teman återkommer i den debatt vi har kunnat spåra: Joels död i inledningen och Abbys perspektiv. Enligt The Last of Us Fandom (community-wiki) följer spelet Ellie och Abby i två huvudsakliga perspektiv.
Datum och antal kapitel går att kontrollera mot källor. Att en berättelse känns för tung eller att Abby borde få mer sympati är läsning, och det är där debatten hör hemma.
Haken: ord som ”kontroversiell” kan betyda allt från en långvarig recensionsdebatt till några upprörda inlägg, och skillnaden syns sällan i rubrikerna.
Är Ellie spelbar i The Last of Us 2?
Ja, Ellie är spelbar. Det tydligaste underlaget gäller No Return, där spelet börjar med två spelbara karaktärer: Ellie och Abby (PlayStation (officiell utgivarsida)).
Spelbara karaktärer i No Return
- Startläge: Ellie och Abby (PlayStation, officiell utgivarsida)
- Upplåsbara: Dina, Joel, Tommy, Jesse, Lev, Yara, Mel och Manny (PlayStation, officiell utgivarsida)
- Tillagda i patch 2.0.0: Bill och Marlene (PlayStation Store, officiell butiksida)
Bill spelar i en Smuggler-stil med tillgång till en anpassad pumpgevär och dubbla belöningar från drops. Marlene är en Risk Taker med en anpassad automatkarbin och kan dirigera om sin No Return-väg en gång per körning (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg).
Enligt The Last of Us Fandom (community-wiki) är Abby också spelbar i delar av berättelsen.
No Return ger en bredare karaktärsmeny än originalet, men den bredden säger ingenting om vem som väger tyngst i berättelsen. Det är en spelmekanik, inte en rangordning.
Avvägningen: No Return ger fler spelbara namn men i form av ett överlevnadsläge, medan standardkampanjen ger en enda väg genom berättelsen.
Hur många kapitel har The Last of Us 2?
Standardkampanjen har enligt ConsolePulse (spelguidesajt) 46 kapitel, grupperade i 11 större berättelseblock. Siffran kommer från en guide, men 9puz (spelguidesajt) beskriver samma kampanjstruktur i Remastered.
Akter och kapitel i spelet
- Enligt 9puz (spelguidesajt) är kapitel 1 Jackson, följt av Seattle dag 1–3 och The Park
- Enligt 9puz (spelguidesajt) följer Abbys Seattle-dagar därefter
- Antal större berättelseblock: 11 (ConsolePulse, spelguidesajt)
Chronological Mode
- Lades till 8 juli 2025 (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg)
- Enligt GamerTag Mythras (spelbloggare) börjar läget med Tracking Lesson med Abby 2034 och spelar sju flashback-kapitel först
- Finns inte i den ursprungliga PS4-versionen (Engadget, oberoende teknikmedia)
Naughty Dog rekommenderar förstagångsspelare att följa den ursprungliga berättelsestrukturen (Engadget, oberoende teknikmedia).
Den som börjar i Chronological Mode läser en annan berättelseordning än den som följer standardkampanjen. En kapitelsiffra säger därför lite utan att också ange vilken väg den gäller.
Konsekvensen: 46 kapitel räcker inte som svar om man inte också anger vilken ordning man menar.
Mönstret: kapitelsiffran blir användbar först när ordningen är angiven.
Ångrar Abby att hon dödade Joel?
Det går inte att svara ja eller nej med källorna i den här guiden. Spelet visar Abbys motiv genom flera scener och dialoger, men om hon uttrycker ånger är en tolkning av just de scenerna, inte en bekräftad inre känsla.
Abbys motiv och valen i berättelsen
- Enligt The Last of Us Fandom (community-wiki) är Abby ett av spelets två huvudperspektiv
- Joel är upplåsbar i No Return (PlayStation, officiell utgivarsida)
Läsningen av Abbys ställning skiljer sig mellan spelare, och underlaget innehåller inget officiellt besked om hennes känslor.
Ånger är en känsla som spelet måste visa, inte säga. Att läsa den in i en scen är därför en tolkning, och den bör märkas som sådan i varje påstående.
Varför det spelar roll: den som söker ett enkelt ja eller nej får ett svar som speglar sin egen läsning av scenerna.
Tidslinjen i korthet
- 19 juni 2020: originalet lanseras till PlayStation 4 (PlayStation, officiell utgivarsida)
- November 2023: Remastered tillkännages efter en butiksläcka (Wikipedia, uppslagsverk med källhänvisningar)
- 19 januari 2024: Remastered lanseras till PS5 (PlayStation Store, officiell butiksida)
- 3 July 2025: Remastered lanseras till PC (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg)
- 8 juli 2025: Chronological Mode och nya skins släpps (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg)
Mönstret: de senaste tilläggen kom efter remastern, och Chronological Mode har ingen motsvarighet i PS4-utgåvan.
Bekräftat och oklart
Bekräftade fakta
- Remastered till PS5 släpptes 19 januari 2024 (PlayStation Store, officiell butiksida)
- Remastered till PC släpptes 3 July 2025 (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg)
- Chronological Mode lades till 8 juli 2025 med Patch 2.1.0 på PS5 och Patch 1.5 på PC (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg)
Vad som är oklart
- Lost Levels: tre bortskurna sekvenser, enligt Engadget (oberoende teknikmedia)
- Kapitelantalet 46 bygger på tredjepartsguider och bör stämmas av mot spelets egen meny (ConsolePulse, spelguidesajt)
- Kapitel 10 ”Eastbrook School” som flykt, beskrivet i en källa med låg tillförlitlighet (ShowGamer, spelguidesajt)
- Svårighetsgradsläget med bättre tillgänglighet för karaktärer och fiender, enligt PlayStation Sverige (svensk utgivarsida)
Vad det betyder: datumen går att spåra direkt till PlayStations egna sidor, medan kapitelstrukturen och de mindre lägena vilar på tredjepartsguider och får läsas med reservation.
Vad källorna säger
Naughty Dog rekommenderar att förstagångsspelare följer den ursprungliga berättelsestrukturen snarare än Chronological Mode.
Sammanfattat av Engadget (oberoende teknikmedia)
Bill och Marlene lades till i No Return i patch 2.0.0 som nytt innehåll i Remastered.
Sammanfattat av PlayStation Store (officiell butiksida)
Marlene har en Risk Taker-spelstil med en anpassad automatkarbin och kan dirigera om sin No Return-väg en gång per körning.
Sammanfattat av PlayStation Blog (utgivarens officiella blogg)
Vad det betyder: tre källor, tre typer av uppgift: en utvecklares rekommendation, en butiks versionsuppgift och en utgivares beskrivning av spelklasser.
Versionerna i jämförelse
Sex versioner och lägen, ett mönster: allt nytt ligger i remastern, medan originalet på PS4 står kvar utan Chronological Mode.
| Version | Plattform | Lansering | Skillnad |
|---|---|---|---|
| Original | PlayStation 4 | 19 juni 2020 (PlayStation, officiell utgivarsida) | Ingen Chronological Mode (Engadget, oberoende teknikmedia) |
| Remastered | PlayStation 5 | 19 januari 2024 (PlayStation Store, officiell butiksida) | No Return-läget (PlayStation, officiell utgivarsida) |
| Remastered | PC | 3 april 2025 (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg) | Patch 1.5 för Chronological Mode (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg) |
| Chronological Mode | PS5 och PC | 8 juli 2025 (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg) | Patch 2.1.0 på PS5 (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg) |
| Bill och Marlene i No Return | Remastered | Patch 2.0.0 (PlayStation Store, officiell butiksida) | Nya spelbara karaktärer (PlayStation Store, officiell butiksida) |
| Lost Levels | Remastered | Ingen egen lanseringsdag i underlaget | Tre bortskurna sekvenser, enligt Engadget (oberoende teknikmedia) |
Avvägningen: den som spelar originalet får färre lägen men en enda berättelseväg, medan remastern ger fler val och fler karaktärer.
Så spelar du i rätt ordning
- Välj version: originalet för PS4 (19 juni 2020, PlayStation, officiell utgivarsida) eller remastern för PS5 (19 januari 2024, PlayStation Store, officiell butiksida).
- Starta standardkampanjen, eftersom Engadget (oberoende teknikmedia) rapporterar att Naughty Dog rekommenderar den strukturen för förstagångsspelare.
- Kontrollera kapitelantalet i spelets egen meny, eftersom 46 kapitel bygger på ConsolePulse (spelguidesajt).
- Byt till Chronological Mode först när du har spelat standardkampanjen, eftersom läget kom 8 juli 2025 (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg).
Konsekvensen: en första genomspelning ger en egen referens, och det är den som gör kapitelsiffror och lägen jämförbara.
Vad som händer härnäst
För spelare som redan äger originalet på PS4 är valet tydligt: spela standardkampanjen för berättelsen, eller köp remastern om Chronological Mode och No Return är det du söker (PlayStation Store, officiell butiksida).
Relaterad läsning: Furiosa: A Mad Max Saga – handling, rollista och streaming · The Sandman säsong 2: premiärdatum, rollista och vad som är oklart
Vanliga frågor
Vem är starkast, Abby eller Ellie?
Underlaget innehåller ingen officiell rangordning, så svaret beror på vad man mäter. Spelets lägen anger inte något sådant.
Kan Ellie smitta andra om hon biter dem?
Underlaget bekräftar inte det, och frågan är oklar i den här guiden.
Är Ellie den enda immuna personen?
Det är oklart i våra källor, och vi går inte längre än så.
Finns Chronological Mode i PS4-versionen?
Nej. Läget finns inte i den ursprungliga PS4-versionen (Engadget, oberoende teknikmedia) och lades till 8 juli 2025 (PlayStation Blog, utgivarens officiella blogg).
Låses Dina upp i No Return?
Ja. Dina är en av karaktärerna som kan låsas upp i No Return (PlayStation, officiell utgivarsida).
Vilken version ska en nybörjare börja med?
Naughty Dogs rekommendation är att börja med den ursprungliga berättelsestrukturen (Engadget, oberoende teknikmedia), oavsett vilken version man köper.
Relaterade artiklar
Anton Sjöberg är senior reporter på Saklinjen och bevakar dagliga kultur- och nöjesnyheter.